A parte de ASCOM necesitas el controlador de la rueda para ASCOM, está aquí
https://astronomy-imaging-camera.com/software/en el apartado ASCOM drivers.
Después de instalarlo abres el APT y con la tecla Shift pulsada haces click en conectar rueda, aparece una ventana de configuración con un desplegable dónde seleccionas la rueda y puedes poner los nombres de los filtros.
Con esos pasos debería funcionar.
Esto sólo hay que hacerlo la primera vez, luego ya la reconoce automáticamente.
Luego en las opciones de apt puedes poner que se conecte automáticamente la rueda al iniciar el programa y así te despreocupas de tener que conectarla y desconectarla cada vez.
Un saludo.
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk