manual para el Omegon 70/900 eq1

¡Hola Almogavar! En primer lugar me parece genial que quieras iniciarte con tu hijo en este mundo.
Intentaré ayudarte un poco, pues yo también soy nuevo en esto pero tengo un telescopio MUY similar al tuyo.
He echado un vistazo al manual que te han puesto y te debería bastar, te lo dice todo, e incluso si no dominas el inglés los dibujos son muy iluminadores.
Pero en caso de que no te apañes intentaré darte unos consejos.
El primer es que intentéis montarlo entre los dos. No hay nada mejor que intentar montar este rompecabezas entre ambos, tenéis fotos y diagramas suficientes.

Y ahora, paso a paso, (ten en cuenta que no sé cómo te venían las cosas en la caja).
- Lo primero es montar el trípode. No sé si te venían las patas separadas o ya atornilladas al soporte que las une. Normalmente viene ya montado y tan solo debes extenderlo. Si no, primero atornilla las tres patas a la montura grande que tiene tres salientes para ellas. Creo que tu modelo tiene tornillos con palometas. Importante usar las arandelas, si no las usas no atornilla igual y además se estropea. El trípode une las tres paras en dos niveles. Uno, el más alto, es el de las palometas que te comento, el otro, más bajo y donde las patas están más separadas, es para la bandeja de accesorios. Yo creo que esto debería venirte montado, pero si no es así no puedo guiarte mucho desde casa.
- Tenemos el trípode montado. El sigueinte paso es colocar la montura. La montura es esa pieza sólida y pesada, con engranajes. En primer lugar atorníllala al trípode, es intuitivo ver dónde encaja. Dspués vamos a ponerle los pesos, son como pesas redondas y planas. Sirven para equilibrar el tubo del telescopio y que no se mueva mientras ves cosas. Normalmente vas a tener que enroscar una varilla más o menos gruesa en un agujero roscado de la montura. Los pesos debes ponerlos ahora, más o menos que queden ambos en la mitad de esta barra. La barra esta debe tener un tope, un tornillo o algo similar en uno de sus extremos. Asegurate de que quead enroscado, pues impide que las pesas nos destrocen el suelo si llegasen a deslizarse y caer. (¡Debes enroscarlas bien!)
- Montura montada. Ahora viene una parte que nunca he hecho porque tu modelo es diferente al mio: montar el tubo del telescopio. En tu caso parece que tienes unas abrazaderas. Debería ser intuitivo cómo montarlas. Tan solo te puedo decir que al final debe quedar el telescopio MUY BIEN sujeto, rígido y con movimiento solidario al de la montura. Si se nos cae el tubo, mala cosa. En el siguiente paso vas a tener que aflojar un poco las abrazaderas, pero por ser la primera vez apriétalas para comprobar que el tubo no se va a mover.
- Tubo BIEN puesto. Toca equilibrar el telescopio. Esto consiste en dos pasos sencillos. A estas alturas debes haberte percatado que la montura tiene dos ejes de movimiento:
1)El eje más cercano al tubo del telescopio. Debes procurar que el telescopio no se balancee para delante o hacia detrás sobre este eje. Para ello suelta el tope del eje (todos los ejes tienen topes, roscas que evitan que se muevan cuando has localizado tu objeto de observación), y desplaza el telescopio por las abrazaderas hasta que, si lo dejas horizontal con respecto al suelo, no se mueva de esa posición. Debe estar, esto es, equilibrado. Una vez hecho aprieta bien las abrazaderas.
2)El siguiente eje, el que nos mueve la vara con las pesas, también debe ser equilibrado. Es sencillo. Pon el tubo del telescopio una vez más en horizontal con el suelo y desplaza las pesas a lo largo de la barra hasta que el tubo y las pesas estén equilibrados, como una balanza.
- Colocar las perillas. Son...perillas, no sé cómo definirlas...Un disco con una varilla flexible y plástica que sale de él. Éstas debes enroscarlas, apretarlas con sus tornillos o lo que lleven a unas barritas de la montura. Debe haber dos o tres. Una de ellas está en el eje de movimiento de la montura más cercana al telescopio. Suelen tener un chaflán para enroscar la perilla. La otra u otras dos barritas están en el otro eje, el cercano a la barra de las pesas. Suele ser idéntico en forma al otro que te he descrito. Estas perillas nos sirven para hacer movimientos finos con el tubo del telescopio una vez hemos localizado nuestra estrella, planeta...

Y se acabó. Montado. Ahora deberéis introduciros en el mundo de la observación, el uso de vuestro telescopio, sus objetivos...¡Suerte!

PD: Oh, si, se me olvidaba. Nunca muevas el telescopio sobre sus dos ejes a lo bruto. Ambos ejes tienen unos topes, unas roscas, que deben estar desaflojadas a la hora de mover el tubo para buscar tu objeto celeste, y que deberás apretar para bloquear el movimiento del telescopio cuando lo hayas localizado. El resto de movimientos deberás hacerlo con las perillas.