atmósfera: transparencia, seeing, refracción, extinción reddening
pues ahora no sabría decirte, supongo que el calor podría llegar a ser un problema, pero vamos para eso pintura blanca o reflectante todo lo que puedas.
Aunque no sea porqué se estropee el equipo, piensa que cuando observes, tiene que estar en las condiciones más parecidas al aire exterior posibles, para obtener la mejor imagen.
Eso es lo que se hace.
En cuanto resguardarlo del Sol, supongo que es utilizar los trucos térmicos de siempre,
alguna abertura por arriba para echar el aire caliente
(se de quien pone ventiladores para enfriar, ... después si tienes ordenador será ver que no le caiga el rocío de la noche encima, mientras esté caliente y encendido no problem, y si está apagado que no se quede a la intemperie a cielo abierto)
aqui hay varios links a observatorios amateurs
date una vuelta, incluso contacta con alguno que tengas pensado con similares características
mírate ésta página, el chico a veces "corre" por el foro, escríbele
https://pastorgalactico.blogspot.com/https://www.astronomo.org/foro/index.php?action=links;cat=23